 アジア写真帳（杭州） |
|
サンナナ （〔女册〕娜娜） |
|
 |
|
杭州でぜひ経験してもらいたいのが、この足浴です。もう、私は癖になって、毎日行きたくなってしまいます。杭州に来ると、昼間はあちこち見るところが多くて、よく歩きます。その疲れた足を本当に気持ちよくしてくれて、翌日に疲れを残さない秘訣がこの足浴です。このページでは、杭州のマッサージについて紹介します。 |
|
 |
|
私がよく利用するのは、高級店の一つ〔女册〕娜娜（サンナナ）という店です。この店は杭州市内に１０店舗ほど店舗展開していますので、ホームページを見て、ホテルから近い店に行かれたら良いでしょう。〔女册〕娜娜（サンナナ）は最近は上海にも進出しています。上の写真は、平海路店の入口です。〔女册〕娜娜（サンナナ）平海路店は、日本人の利用も多い店です。 店に入ると、足浴か全身マッサージかと聞かれます。これはそれにより個室を決める必要があるからです。マッサージの時間とかオプションとかは、個室に入った後に決めます。中国語が話せない人は、下にメニューの写真を載せていますから、これを指さしてオーダーするようにしてください。 |
|
 |
|
写真は〔女册〕娜娜（サンナナ）のメニューです。 上の5つが足マッサージのメニューです。最初に使うお湯に牛乳を入れたり漢方を入れたりするすることにより、足良く効果が高まり疲れが取れるということで、値段が割増になっています。私は普通は上の二つから選択しています。「砭石（日本式に読めばベンセキ）」という文字が見えますが、砭石については後で説明します。 いわゆる全身マッサージもこの店のメニューにあります。「中式按摩」は普通のマッサージ、「精油開背」はオイルマッサージです。 下の3つは「小項目」と書いてありますが、いわゆるオプションのことで、その上のメニューにプラスして追加するものです。なお、「刮痧（日本式に読めばカッサ）」とは水牛の角やヒスイなどでつくったヘラで皮膚をこすってツボや経路を刺激することにより、体内の気・血・水のめぐりを整えていく伝統的なマッサージ療法です。抜缶や爪切りなどもオプションに見えますが、これは後ほど紹介します。 因みに、ここは変なマッサージは一切ありません。女性の方も安心して行くことの出来る店です。 |
|
|
|
|
 |
|
この日は足浴９０分と中式按摩９０分で、３時間の超デラックスマッサージになってしまいました。お値段は、それぞれ９０分で130元ちょっとですから、中国では高いかもしれませんが、日本でマッサージすることを考えたら、本当に安上がりです。中式按摩はさすがに写真が撮れませんので、このページでは足浴について写真付きで紹介していきます。 まず個室に通されると、まず、お湯の入ったバケツに両足を入れて５分くらい暖めます。漢方薬の入ったお湯ですが、ちょっと熱めで刺激的です。こんな風にタオルを巻いて、蒸すような感じになります。 |
|
 |
|
例えば、香薫足浴というコース（昔はあったのですが今はないようです。）を選ぶと、効能のありそうな各種薬草の入ったお湯に再度足を浸してしばらく待ちます。 |
|
 |
|
また、牛乳のコースを選ぶと白いお湯に浸すことになります。牛乳ですと、皮膚の潤いに良いような気がします。 |
|
 |
|
そして、いよいよ足のマッサージになるのですが、ここ〔女册〕娜娜（サンナナ）では砭石（ベンセキ）を使用したマッサージをするようになっています。砭石とは、針、灸、薬に続く中国の伝統的四代医術の一つです。上の写真にあるのが砭石の道具です。これで、リンパやツボを刺激するのです。 |
|
 |
|
| 上の写真にあるような具合で、砭石を使って足の裏を徹底的にマッサージされます。私は体中がボロボロなので、あちこち痛く感じます。そうすると、例えば胃が悪いとか肝臓が悪いとか、あるいは腰が悪いとか、いろいろと健康に気を使わなければならないところを教えてくれます。 このページをご覧になっている方の中には中国語が話せない人が多いと思いますが、そういう方は紙とペンで筆談してください。平海路店なら日本人客が多いので、筆談にも慣れています。 |
|
 |
|
| そして、砭石を使った後は、両手で足の裏からふくらはぎのあたりを入念にマッサージしてくれます。この〔女册〕娜娜（サンナナ）あたりの高級店になりますと、マッサージのレベルは全員が一定水準以上ですから、安心して任せられます。 |
|
 |
|
時々痛みを感じますが、全体としてなかなか気持ちの良いマッサージで、夢うつつの時間です。自分の印象としては、大変すっきりするマッサージで、また、その日はよく熟睡できる気がします。本当に満足できますよ。 ところで、私も少々北京語が話せるので、いろいろと小姐に聞いていると、明日はどこを回ったらいいかとか、明日はどこで何を食べたらいいかとかいった情報を入手することも出来ます。変な日本人向けバーで酒を飲むより、ここでゆったりとした時間を過ごした方が、杭州の夜の楽しみは増すのではないでしょうか。 |
|
 中国語の勉強、 中国語をもっと ビジネスにも旅行にも生かせますね。 |
|
 |
|
この〔女册〕娜娜（サンナナ）という店では、90分のセット料金の中で、飲物とか食事の料金も含まれています。この日は、足浴の後で夕食を食べようと思っていたのですが、続けて全身マッサージもすることになったので、この店の中で夕食を食べることにしました。 ここ平海路店では、店の正面にある蘭州ラーメンの店の料理が頼めます。蘭州ラーメンに果物、そして、お茶がこの日の私の夕食でした。旨かったですよ、このラーメン。 |
|
 |
|
マッサージも終わりになると、この棒で足のあちこちを叩いて仕上げです。なかなか気持ちいいねと言ったら、「これ買えますよ」ということで、この叩き棒を買ってしまいました。今は、自分で足を叩いて杭州の足浴を思い出す毎日です。 |
|
 |
|
足の爪切りです。爪を切って爪の周りの皮膚も綺麗に整えてくれます。これも気持ち良いのです。この爪切りは専門の係員がいますので、その人が１０分弱で仕上げてくれます。２０１３年６月現在２５元です。 |
|
 |
|
抜缶です。２０１３年６月現在６０元です。 もともと私は肩こりがひどいのですが、この日は特に肩が重かったため、小姐のおすすめにしたがい、抜缶をしてみました。そもそも抜缶は肩こりに効くとは思いませんが、旅行の疲れが出てきたのでリラックスしたかったというのが本音です。そもそも抜缶の効能としては、①血液を浄化する②血行を良くする③ホルモン・バランスを調節する④新陳代謝を促す⑤美容効果があるといったものであって、肩こりに効くなどということはないのです。 皮膚に吸盤が吸い付いてくるみたいで、それもだんだん強くなってきます。お陰様で、次の日の目覚めはかなり良かったですから、何らか効果があったのでしょうか。因みに赤黒くなった抜缶の痕は２～３週間消えませんでした。
|
|
|
|
|
 |
|
２０１３年６月現在、〔女册〕娜娜（サンナナ）の店舗は２０店を超えています。どの店に行ってもレベルにブレのないマッサージを受けることができるとは思いますが、１０年以上前から紹介しているこのホームページの影響なのかどうか知りませんが、平海路店の日本人利用がここ５年くらいで相当増えて、マッサージをする女性の日本人客への扱いが少しぞんざいになってきたと感じます。（そんなに気にするほどではないですが、……） その点、青年路店の方は日本人客も少ないし、いつ行っても手厚い対応をしてくれるような気がしています。私は青年路店を利用しています。 |
|
|
|
平海路の泰安堂 |
|
 |
|
| さて、杭州には沢山のマッサージ店がありますが、日本人が行きやすい店として〔女册〕娜娜（サンナナ）以外にもう一つ紹介しておきましょう。 〔女册〕娜娜（サンナナ）平海路店のほぼ向かいにある泰安堂です。１０年位前からあったマッサージ店ですが、最近改装して特に入口が綺麗になりました。メニューとしては〔女册〕娜娜（サンナナ）とほぼ同じですが、〔女册〕娜娜（サンナナ）のような大型店ではないので、価格は若干低めに設定されています。 マッサージのスタッフもそれほど多くないので、気に入った子が見つかれば良い店だと思います。 |
|
 |
|
この日マッサージしてくれた娘は、２年ほどの経歴なのですが、マッサージの水準は高いです。それに話が弾んでしまい、楽しい楽しい９０分になりました。 実はこの日は、広東料理の名粤軒に飲茶を楽しみに来たついでに、平海路付近でマッサージ屋を探していただけなのです。名粤軒は泰安堂の隣に建つ東方金座ビルという大きなビルに入っています。結局、名粤軒から一番近いマッサージ屋に入っただけなのです。意外な掘り出し物でした。 |
|
 |
|
テレビを見ながらのマッサージなのですが、マッサージの力は緩まず、ポイントも外しません。まだ若いけど、大したものです。また、テレビを見ながら常に話しかけてくるので、こちらも中国語の良い勉強になります。 |
|
 |
|
足浴の内容は〔女册〕娜娜（サンナナ）とほぼ同様ですので省略しますが、一つだけ違うのは最後に火遊びが入ることです。狭い個室で突然火をつけたので、何が始まるかと思っていたのですが、……。 |
|
 |
|
小さなガラス瓶内の酸素を燃やして、その瓶で足の裏を擦ってくれるのです。これが気持ちいいのですね。泰安堂、なかなか気に入りました。と言うか、ここはマッサージのスタッフを一人しか見ていないので、彼女のサービスレベル、言い換えればマッサージのレベルが高いだけかもしれません。 私のおすすめとしては、中国でのマッサージ初心者には 〔女册〕娜娜（サンナナ）平海路店を、中級者には〔女册〕娜娜（サンナナ）青年路店をおすすめします。ちょっと偏屈な人には、この泰安堂も良いかも知れません。 |
