アジア写真帳アジア写真帳(中国)アジア写真帳(紹興)>魯迅故居

アジア写真帳(紹興)-倉橋直街


アジア写真帳(紹興)


  日本語で書くと、「倉橋直街歴史街区」です。同じ漢字でも、簡体字だと随分と違いますよね。
 さて、倉橋直街は、府山公園から府山横街を抜けて人民西路まで続く小道です。この碑は、普残光縁側の入口に建てられていたのですが、2003年に「ユネスコ文化遺産保全のためのアジア太平洋遺産賞」を受賞した旨、記載されています。
 それでは、府山公園側から倉橋直街を歩いてみましょう。


 府山公園から倉橋直街に入ってすぐのあたりは、茶館が並んでいます。私は、この通りと運河を挟んで反対側にある雁雨茶芸館に入りましたが、なかなか雰囲気のある茶館でした。このあたりの茶館も、外見からすると、良さそうな雰囲気です。


 さらに進むと、一般の住宅も沢山現れてきます。運河の反対側にある龍山后街は、もっと道が狭くて専ら住宅街ですが、この倉橋直街は住宅・商店・食堂が混在していて、変化に富んでいます。果物屋の屋台なども出ていて、龍山后街とはまた違った意味で、生活が感じられます。
 自転車や原付を運転する人、自転車タクシーに乗る人が行き交えるくらいの道の広さですので、安全には気をつけてください。


 酒屋さんには、こんな感じで紹興酒が並んでいます。買って帰りたいのですが、日本への持込は制限がありますので、気をつけてください。


 建物の陰でちょうど日陰になるからなのかも知れませんが、犬がゆったりと道路で寝そべっています。のどかで好きですね、こういう雰囲気。




 府山横街との交差点の周りは、レストラン街になっています。規模は大きくありませんが、小綺麗な店が多くあります。地元紹興の料理もあれば、四川料理店や広東料理店など、種類も色々です。気取って食事をとるのでなければ、このあたりの食堂はおすすめです。


 夕方4時ごろ、ちょうど小腹がすいてきたので、ちょっとラーメンでも食べてみましょう。府山横街から倉橋直街を少し入ったところに、「兄弟一家」というラーメン屋を発見しました。早速、入ってみましょう。


 「兄弟一家」の店内に貼ってあるメニューです。(2008年7月のものです。)
 一番安いのは、青菜たまご麺の5元、日本円で80円程度ですね。一番高くて25元、これらはえび(虫ヘンに下)入りのラーメンです。20元ですと、うなぎ(黄鱔)入りのラーメンです。



 紹興のある中国江南地方では、うなぎ料理が一つの特徴でもあるので、私はうなぎ入り牛肉ラーメンを注文しました。果たして、うなぎとラーメンとの相性はどうなのでしょうか?
 麺の上に乗っているのがうなぎです。麺は細い平麺で、中国では珍しいですね。牛肉は麺の下に潜っています。
 麺は旨いです。牛肉もOKです。ところが、うなぎがいけない。骨だらけだし、やっぱり脂っこい。味覚は人それぞれですから、まずいとは言い切れませんが、少なくとも、私は好きになれない味です。うなぎを半分くらい残しましたが、他は完食です。
 こんなことなら、単なる牛肉麺にすればよかったですね。それなら、たった10元で食べられたのに。


 ここから、朝6時半くらいの写真です。府山横街から人民西路に向かいます。ここからは、また、住宅が増えていきます。前を買物帰りの女性が何人も歩いていきます。市場はどこにあったんでしょう。府山横街沿いかもしれませんね。


 突然、華やかな食堂が出現しました。外観は小綺麗で合格です。ちょっと腹ごしらえしようかと思いましたが、まだ、6時半で、営業していませんでした。


 前を歩いていたお姉さんは、途中で左折し、路地に入っていきました。路地への入口に、こんな中国らしい門があって、可愛らしいですね。


 そろそろ人民西路が近づいてきました。大通りが近づくと、少し商店が増えるんですね。やっぱり、人通りが多いからでしょうか。
 建物の壁に書いてある「福」の字、いかにも中国らしいです。


 この倉橋直街は、ずっと運河に沿って走っています。写真は、人民西路に出て、すぐ左折すると、平行して流れている運河です。
 「ユネスコ文化遺産保全のためのアジア太平洋遺産賞」を受賞しただけあって、倉橋直街は、昔の紹興の雰囲気がそのまま残っている貴重なエリアです。しかも、変化に富んだ街並みですので、歩いていて飽きません。特に、朝が活気があって面白いと思います。
 歯磨きをしているおばさんがいます。運河の街、何百年も変わらぬ紹興の静かな朝です。


アジア写真帳(紹興)



アジア写真帳(紹興) メニュー
紹興の街を歩く 紹興の観光地
魯迅故居 臥薪嘗胆の語源は?「越王殿」 紹興の魅力(紹興観光のポイント)
咸亨酒店(魯迅故居) 書家の王羲之ゆかりの「蘭亭」
倉橋直街 風光明媚な人工湖「東湖」 姉妹ページのご案内
府山公園から龍山后街へ アジア写真帳(上海)
解放路から府山横街へ 柯岩風景区 アジア写真帳(杭州)
八字橋周辺 柯岩風景区の概要 蘇州古典園林の魅力
朝の紹興 柯岩景区(1) アジア写真帳(周荘)
府山公園の茶館 柯岩景区(2) アジア写真帳(西塘)
鑑湖景区 アジア写真帳(揚州・鎮江)
紹興のグルメ 魯鎮景区 アジアグルメ図鑑(上海・中国江南)
清蒸臭豆腐
魯迅故居の三味臭豆腐
紹興国際大酒店のレストラン
ラーメンの兄弟一家




アジア写真帳(紹興)