本文へスキップ

滄浪亭の回廊と漏窓｜蘇州古典園林の魅力

(2010年5月1日以来）

蘇州、滄浪亭の回廊と漏窓SUZHOU

 滄浪亭の美しい回廊
蘇州の滄浪亭：爬山廊

　滄浪亭については滄浪亭(1)で紹介していますが、その中で現存している滄浪亭が往年の６分の１程度しか復元されていないことや、復元にあたって、せめて回廊と漏窓の復元に精魂を傾けたということについて触れてきました。
　特に、滄浪亭という亭の建っている築山を囲む回廊については、上下左右の起伏に富んだものになっていて、その回廊にある漏窓や洞門も見事なものが多いと思います。
　上の写真は、その築山を囲む回廊です。このページでは滄浪亭の回廊や漏窓を中心に、滄浪亭の美を紹介していきます。
蘇州の滄浪亭：爬山廊のカーブ

　滄浪亭の回廊が美しいのは、どこまでも続く白壁と数多くの漏窓、そして、回廊の柔らかな曲線美です。この回廊のことをその曲線美から、「爬山廊」と名づけています。
蘇州の滄浪亭：御碑亭

　爬山廊の途中にある御碑亭です。清の康熙帝の詩を彫った碑があります。
蘇州の滄浪亭：起伏の大きい回廊（爬山廊）

　滄浪亭の御碑亭から清香館に向かうあたりの爬山廊です。爬山廊らしい素晴らしい曲線です。この辺りは、築山の横の小さな池を迂回する部分で、様々な角度から黄石に囲まれた池を鑑賞することになります。
蘇州の滄浪亭：回廊と池

　池の反対側から回廊を見ると、こういう構図になります。


 滄浪亭の美しい漏窓と洞門
蘇州の滄浪亭：木の葉型の漏窓

　滄浪亭の築山をめぐる回廊、爬山廊にある漏窓です。木の葉をイメージしたものです。
蘇州の滄浪亭：爬山廊の漏窓

　これも爬山廊にある漏窓で、ここは滄浪亭の奥の建物郡に近いところにある漏窓なので、この回廊を歩きながら、建物群の様子を垣間見て、どんなところかと心をときめかせる意味合いを持っています。
　しかし、このデザイン、何をイメージしたものでしょうか。
蘇州の滄浪亭：ひょうたん型の洞門

　滄浪亭の築山をめぐる回廊、爬山廊にあるひょうたん型の洞門です。
　洞門は、回廊などから建物や内庭に入る入口で、門という機能と景色を切り取る額縁としての機能の二つの機能があります。円形のものや正方形のものが一般的ですが、ひょうたんとか花瓶とか扇の形の洞門等もあります。このひょうたん型の洞門は内庭への入口です。
蘇州の滄浪亭：回廊と黄石の築山

　滄浪亭の築山をめぐる回廊、爬山廊は長い回廊ですが、起伏に富んだり漏窓に変化を付けたりしているばかりでなく、中の庭園にも変化を付けていて、回遊する人の目を楽しませてくれます。この辺りは黄石の小さな築山があって、視界を遮ります。
蘇州の滄浪亭：回廊と滄浪亭

　築山の頂上にある滄浪亭付近の回廊です。この辺りは、築山との高低差が少ないところなので、間近に滄浪亭を見ることができるようになっています。また、滄浪亭にすぐ上れるところまで回廊を延ばしているという見方もあります。
蘇州の滄浪亭：可愛らしい漏窓

　奥の建物群をめぐる回廊にも、素晴らしい漏窓が沢山あります。上の漏窓は蝶をイメージしたものでしょうか。かわいらしい漏窓です。

　
蘇州の滄浪亭：梅の花の漏窓

　これは、梅の花をイメージした回廊だと思います。
蘇州の滄浪亭：花瓶型の洞門

　梅の花と思われる漏窓と花瓶型の洞門。滄浪亭建物群をめぐる回廊にあったものです。
蘇州の滄浪亭：ざくろをイメージした漏窓

　同じく滄浪亭建物群をめぐる回廊にあった漏窓で、ざくろをイメージしたものだといわれています。滄浪亭はあまり観光客がいないので、ゆっくりと漏窓の一つひとつを見ていくことができます。気に入った形の漏窓があったら写真を撮りながら歩いていると、時間がたつのを忘れてしまいます。
蘇州の滄浪亭：漏窓

　これも何かの花をイメージした漏窓です。滄浪亭には幾つの漏窓があるのか分かりませんが、幾何学的なものや花や生き物をイメージしたものなど、それぞれが違う形をしています。その発想の豊かさとデザインの素晴らしさには驚くばかりです。
　私の家にも一つくらい漏窓がほしいものです。
蘇州の滄浪亭：花窓

　窓の話が続きますが、この窓は枠が木枠になっていて、中に模様が入っています。したがって、窓にはガラスが入っていて風は通しません。いわゆる花窓と言うものです。（漏窓も花窓の一種と言ってよいのかもしれません。）中の四角の部分が額縁効果を持っています。


蘇州の滄浪亭：運河沿いの見事な回廊

　滄浪亭の爬山廊を中心に、回廊、漏窓や洞門を見てきました。滄浪亭の回廊ということでは、入口の両側に広がる運河に面した回廊も一つのハイライトですので、見逃さないようにしてください。
　滄浪亭の全体像については、滄浪亭(1)をご覧ください。

関連ページ

滄浪亭〔１〕蘇州の四大名園、滄浪亭
滄浪亭〔２〕滄浪亭の回廊と漏窓
まず、こちらからご覧ください
蘇州旅行指南（蘇州旅行の楽しみ方）		 蘇州古典園林を見る前に
蘇州古典園林（中国庭園）の楽しみ方